PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTI0OSINCmRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWZvcm1hdD0iZnVsbHNjcmVlbiIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tc2l0ZV9pZD0iU1RCX0Z1bGxzY3JlZW4iIGRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWNvbnRlbnRfaWQ9InhmYWN0b3Iuc3RiLnVhIiBzcmM9Ii8vcGxheWVyLnZlcnRhbWVkaWEuY29tL291dHN0cmVhbS11bml0LzIuMDEvb3V0c3RyZWFtLXVuaXQubWluLmpzIj48L3NjcmlwdD4=

The Hardkiss представляет невероятный украиноязычный трек

21.02.2017

Группа The Hardkiss представляет украиноязычный трек «Антарктида» – историю о неотвратимости судьбы. Судья «Х-фактор-7» и фронтвумен команды Юлия Санина рассказала о том, как родилась песня и почему некоторые слова могут быть непонятны.

Смотрите также: Премьера клипа The Hardkiss — Lovers — свобода, драйв и любовь

The Hardkiss

Читайте также: Юлия Санина раскрыла подробности первого путешествия с годовалым сыном

«Антарктида сразу родилась на украинском языке. Этому я очень рада, потому что ненавижу специально переводить – теряется вся непринужденность. Сначала припев был совсем другой, но мы решили сделать песню не печальной, а мощной, поэтому припев вышел инструментальный с несколькими вокальными фразами. Антарктида – это образ женщины, готовой на все, чтобы быть с любимым хотя бы минуту. Ощущение, когда летишь на огонь, зная, что он погубит», – отметила Юлия.

Судья «Х-фактор-7» также рассказала об особенностях трека.

Читайте также: The Hardkiss — Кораблі: слушать песню, смотреть клип, текст песни

THE HARDKISS - Antarktida Cover

«Мне нравится использовать незаурядные слова типа «стрілися» вместо «зустірлися», менять ударения, акценты – я так играю с языком. Меня не пугает, что не все сразу поймут слова. Не расстраивайтесь – мы обязательно вывесим текст в интернете», – призналась артистка.

Оцените новый трек «Антарктида» от группы The Hardkiss прямо сейчас!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: